Ice-T haffades i somras av New York-polisen. I sin iver att ta hunden till veterinären hade han glömt att spänna sitt säkerhetsbälte.
Det var det hittills allvarligaste brottet som denne gangsterrappare har befunnits skyldig till.
I den civiliserade världen var det decennier sedan den nu 52-årige artistens påhittiga skildringar av livet som gangster betraktades som samhällsomstörtande.
Därför var den gamle mannen nöjd att höra att hans låt ”It’s on”, från 1993, numera är olaglig att spela under dagtid i det allt mindre civiliserade Ungern.
Enligt landets nya medieråd, som sedan i lördags kontrollerar efterlevnaden av den nya medielagstiftningen, äventyrades ”de minderårigas utveckling” av att radiostationen Tilos radio spelade en så ekivok låt så tidigt på kvällen.
Det ungerska medierådets första beslut framstår som en utsökt parodi på den populärkulturella efterblivenhet som fördomsfullt förknippas med det gamla öst. Men skrattet fastnar i halsen. Nu är det Ice-T:s svordomar som inte anses vara kompatibla med det nya Ungerns höga moral, men i morgon kanske det är politiska idéer som stör, eller bristande lojalitet med den ”revolution” som premiärminister Viktor Órban menar att hans förkrossande valseger inledde i våras.
Gummiparagraferna i medielagstiftningen ger de regeringstrogna granskarna möjlighet att straffa alla tänkbara publiceringar.
Mediernas skyldighet att rapportera ”ansvarsfullt”, på ett sätt som ”stärker den nationella enigheten” och respekterar ”människovärdet” definieras nämligen inte närmare än så.
Den grundläggande tanken tycks vara att också medier har ett ansvar för att skapa det nya och högtstående Ungern som regeringspartiet Fidesz har utlovat ett sviket folk, i enlighet med ett manifest som numera måste pryda alla offentliga byggnader.
Det faktum att EU nu leds av en regering som håller sig med egna mediepoliser har mött skarp kritik, från såväl Tysklands Angela Merkel som brittiska UD.
Men när Viktor Órban för en knapp månad sedan besökte Sverige kallade Fredrik Reinfeldt hans tvåtredjedelars majoritet i parlamentet för ”fantastisk”. Däremot hade han inget ont att säga om den farliga samhällsomvandling som den starka majoriteten har möjliggjort.
Inte heller den vanligen så stridslystne Carl Bildt har uttalat sig om Ungerns utveckling.
Inför ett pressuppbåd i Rosenbad förklarade Viktor Órban att något av det finaste med hans stundande ordförandeskap var att det, tack vare Fidesz ställning, inte skulle besväras av inrikespolitiskt käbbel. Det verkar som att systerpartiet Moderaterna delar den inställningen.
Men i går bröts äntligen den svenska tystnaden, när EU-minister Birgitta Ohlsson kallade medielagarna ”djupt oroande”. Fler måste instämma i kritiken.
Idén att man inte får förstöra stämningen genom att kritisera EU:s ordförandeländer är väldigt vansklig.
Likaså tanken att man inte kan kräva riktigt lika mycket demokrati av östländerna, eftersom de så nyligen har lämnat kommunismen. Sådana resonemang bäddar för en utveckling där lägstanivån för vad som anses vara en europeisk demokrati sakta sänks, och där andras missförhållanden kan legitimera de egna.
EU har inte råd att låta Ungern komma undan.