"Då stod 'Alvin & gänget' framför stadsbyggnadsrådet Ulla Hamilton (M) och reklamens härlighet lyste omkring dem, och hon greps av stor förfäran.
STADSMILJö
Men jordekorrarna sade till henne: Var inte rädd. Jag bär bud till er om en stor glädje, en glädje för hela folket. I dag har en frälsare fötts åt er i Stockholms stad, han är julhandeln, Herren."
Vid Svampen på Stureplan blev moderatpolitikern blåst. Det som skulle ha varit en officiell avtäckning av en julinstallation visade sig vara reklam för en amerikansk skräpfilm.
Det anmärkningsvärda är den politiska naiviteten. Går staden in med skatte-pengar i ett julbelysningsprojekt tillsammans med handeln så borde det kontrolleras.
Vilka politikerkändisar står då på röda mattan när "Alvin & gänget 3" har galapremiär?
På detta område finns också en politisk naivitet. Toppolitiker - från höger till vänster - ställer oreflekterat upp som gratis reklampelare i samband med lanseringar av allt mellan himmel och jord. I utbyte mot gratis bufféer och bubbel.
Vi har vant att oss se de dem där, glatt poserande på mingelbilderna framför någon reklamskylt: en Leif Pagrotsky, Mona Sahlin, Thomas Bodström, Nyamko Sabuni eller en Beatrice Ask. Den osminkade sanningen är att när Bindefeld kallade till Make Up Stores 15-årsjubileum var Sveriges justitieminister på plats.
Jag är absolut ingen reklammotståndare, men invasionen av jordekorrarna i det offentliga rummet illustrerar ett växande problem. En levande stad kräver reklam; men debatten om dess omfattning är livlös.
"Och detta är tecknet för er: ni skall finna ett nytt reklamtillfälle som är lindat och ligger i en tv-skärm. Plötsligt var där tillsammans med ängeln en stor himmelsk här av reklamare som prisade SL."
Sedan ett par månader har det stora reklamutbudet i tunnelbanan fått tillökning: 120 digitala reklamskyltar har placerats ut på 12 stationer. Till att börja med.
Reklamföretaget Clear Channel, som har det åtråvärda kontraktet med SL, beskriver närmast triumfatoriskt tunnelbanereklamens komparativa fördelar:
"Var fäster du blicken när du åker kollektivt? På reklamen! Resenärer har både tid och lust att ta till sig budskap på väg."
Men lusten är subjektiv och vi som söker lite sinnesro och inte önskar reklamterroriseras varje morgon eller kväll kan inte välja bort. Att blunda på perrongen kan som bekant vara förenat med livsfara.
Högste ansvarige politiker för SL är det moderata trafiklandstingsrådet Christer G Wennerholm. Typiskt nog framstår Wennerholm som premiärlejonens konung bland politiker. Av bilderna på Stureplan.se eller Finest.se att döma tycks få PR-uppdrag gå denne superminglare förbi. Självklart var Wennerholm också på Clear Channels påkostade lanseringsfest "Digital is out" på Fotografiska, för nya T-bane-reklamen. Äntligen något som kan definieras som tjänste-ärende.
Men tänk om vi faktiskt kunde slippa de där gnagande jordekorrarna i tunnelbanan? Lite mer av sinnesro för informationsstressade storstads- själar. Tänk om Wennerholm vågade lansera Stockholms t-bana som en reklamfri zon?
För att tala reklamspråk: city branding blir allt viktigare i konkurrensen mellan Europas huvudstäder. Att skrota reklamen och bygga ut den konsthall T-banan redan är borde vara en kommersiell succé för Stockholm.