MALMÖ. Dagen efter upploppet på Rosengård har många hört vad det beror på.
- För att polisen misshandlade en kille för ett par dar sedan, svarar några tonårselever utanför musiksalen på Rosengårdskolan.
Där tände någon på en gardin vid sextiden på onsdags-kvällen - och det blev inledningen till en het kväll för polis och brandkår.
Också polis och stadsdelschef har hört samma påstående om polisvåld som förklaring till varför en grupp äldre tonåringar ställde till med kravaller i Herrgården.
Men myndighetspersonerna är mer osäkra om sambandet.
- Det är ett sätt att rättfärdiga sitt eget beteende, säger närpolischefen Bengt Hersler.
- Kriminella intressen som inte vill bli störda, sammanfattar stadsdelschefen Eva Ahl-gren.
Dagen efter våldsamheterna såg allt lika lugnt ut som annars i stadsdelen.
- Utvecklingen har varit positiv i området, säger Bengt Hersler. 2008 till oktober 2009 var polisen i Rosengård förstärkt genom att resurser flyttades från hela Skåne.
Moskén nu infocentrum
Kravallerna sammanfaller med att polisen åter ökat sin bemanning något.
- Vi har en sak vi inte hade förra gången. Vi har fler mötes-platser, säger stadsdelschefen Eva Ahlgren.
En lekplats växer fram i Herrgråden - men häromdagen blev det bråk mellan byggjobbare och några ungdomar i yngre tonåren. Foto: Christer Järeslätt
"Oroligheterna beror på kriminella intressen som inte vill bli störda", tror stadsdelschefen Eva Ahlgren. Foto: Christer Järeslätt
I den tidigare källarmoskén finns numera ett informationscentrum, och parken utanför håller på att byggas om. Foto: Christer Järeslätt
Den källarmoské som stängdes 2008 har blivit ett informationscentrum i området. Parken utanför håller på att byggas om. Det finns tydliga tecken på att delar av Herrgården rustas upp.
Bråk med byggjobbare
Men det är inte alltid konfliktfritt. I tisdags sa en av av lek-platsbyggarna ifrån till ett gäng ungdomar i yngre tonåren som tog verktyg på arbetsplatsen. Några av pojkarna kastade sten och träffade en arbetare i bröstet. Men det stoppade inte arbetet.
Senare samma dag stoppade polisen en äldre tonåring som misstänktes för narkotikabrott. Han anmälde poliserna för övervåld och poliserna anmälde honom för våldsamt motstånd.
- Men vi måste fortsätta vara poliser. Vi kan inte undvika att göra vårt arbete av rädsla för att det ska bli bråk, säger Bengt Hersler.