MALMÖ. Poliskåren fördömer sina kollegers rasistiska uttalanden i piketbussen under Rosengårdskravallerna. De nära arbetskamraterna är chockade. De tre omplacerade Malmöpoliserna har alla lång erfarenhet av yttre tjänst. De har alltid uppträtt korrekt.
- Jag har känt en av dem i 15 år. En duktig, lugn och omdömesgill yrkesman, som aldrig uttryckt sig på det här förkastliga sättet, berättar ett befäl vid närpolisen.
- Jag är ledsen och chockad.
Det var de utpekade poliserna också. De var ångerfulla, men gjorde inget för att skylla ifrån sig. Det insåg allvaret och förstod syftet bakom att de med omedelbar verkan i går kommenderades till andra arbetsuppgifter där de inte kommer i kontakt med allmänheten.
En åklagare leder nu en förundersökning för att bena ut om de gjort sig skyldiga till brott eller tjänstefel.
- Jag har haft ett långt samtal med en av dem. Han är djupt olycklig över vad han sagt i bussen, säger Malmös polismästare Ulf Sempert.
Trots att videon i flera veckor funnits med i bevismaterialet mot en åtalad upprorsmakare vid decemberkravallerna var det först vid rättegången i onsdags som polismännens uttalande väckte uppmärksamhet.
Uppjagad stämning
Bandet som spelades upp i rätten visade hur uppjagad stämningen inom den så kallade Deltagruppen i bussen var.
Det brann och smällde fyrverkeripjäser runtomkring i Rosengårdskvarteren. Poliser och polisfordon utsattes för grov stenkastning och slangbomber.
Läget var kritiskt vid framryckningen mot Shellmacken på Ramels väg, där samtliga hyrsläp stuckits i brand.
"Flera kraftiga bomber detonerar i närheten av bussen." och "...när fordonet lämnar blir det påkastat bakifrån av sten och fler bomber", skriver den videofilmande polismannen i sina kommentarer och tidsangivelser till inspelningen.
Rädsla och aggression
Och vidare:
"Man har tänt fyr på en bil. Räddningstjänsten går inte fram med tanke på sin säkerhet. All släckning görs av polispersonal eller inte alls."
Det är också i det här kaoset patrullen uppmärksammar den pådrivande aktivisten i randig tröja, som senare åtalas för våldsamt upplopp, våld mot tjänsteman och försök till misshandel.
Det är vid den upptäckten, under stenkastning och ett brinnande inferno utanför bussfönstren som den hårt kritiserade ordväxlingen uppstår. Om den "lilla jävla apajäveln som ska få stryk och göras steril" och andra hetsiga uttalanden.
- Det var rädsla och aggressioner, men det finns inga ursäkter för ett sådant språkbruk, säger Björn Lagerbäck polisnämndens ordförande i Malmö.