KRISTIANSTAD. Han är dubbelmördare och dömd till sluten psykiatrisk vård.
Nu beviljas Bengt "Snälle-Bengt" Karlsson, 53, långa och obevakade permissioner - trots att det konstaterats att det finns risk för återfall.
- Jag förstår det inte. Det är fullständigt oacceptabelt, säger Liz Jönsson, syster till ett av offren.
24 år gammal utsatte Bengt Karlsson en 54-årig kvinna i en tvättstuga i Halmstad för grov våldtäkt. Bengt Karlsson dunkade kvinnans huvud mot golvet, slog henne i ansiktet och band fast hennes händer.
När den 54-åriga kvinnan försökte ropa på hjälp tystade han henne genom att linda ett par byxor runt hennes hals och dra åt. I en timme pågick den brutala våldtäkten, som var ytterst nära att kosta kvinnan livet. 
Carina Jönssons kropp hittades till sist på en enslig skogsväg utanför Kristianstad.
Tre år senare var det dags igen.
Bengt Karlsson förföljde en ung kvinna som varit och dansat på Galejan i Halmstad. Hon vräktes omkull i en park och hotades till livet med en kniv om hon inte gick med på upprepade samlag.
Skar kvinnan i halsen
Efter våldtäkten försökte Bengt Karlsson ta livet av kvinnan genom att skära henne i halsen. Att hon överlevde berodde enbart på att hon lyckades resa sig och svårt skadad fly från platsen.
- Han lekte med offren som en katt leker med råttor, säger förre kriminalkommissarien Per-Åke Åkesson, som var den som till sist var med och grep Bengt Karlsson.
Då hade han även gjort sig skyldig till två mord på kvinnor i Kristianstad.
I oktober 1995 gav sig Bengt Karlsson ut på gatorna i Kristianstad med en köttkniv. Marie Johnsson, 27, som var på hemväg från krogen, råkade bli hans offer den gången.
Ströps med sitt eget skärp
Marie drogs omkull på marken, utsattes för våldtäkt och ströps sedan till döds med sitt eget skärp.
I staden spreds oron bland kvinnor för den okände lustmördaren. En grupp män startade "nattvandrarna" för att skapa trygghet på gator och torg.
En av dem var Bengt "Snälle-Bengt" Karlsson, som ställde upp i en intervju i Kristianstadsbladet när gruppen tog emot en belöning för sina insatser.
Men ett år senare, i december 1996, var det dags igen.
Då hade Bengt Karlsson smugit in i Carina Jönssons, 35, bostad genom ett källarfönster. Han krävde samlag och när Carina försökte fly ströps hon till döds med en tvättlina som virats om halsen.
Att polisen till sist fattade misstankar mot Bengt Karlsson berodde på att han den här gången råkade bo granne med offret. I hans bostad hittades dessutom flera av Carinas underkläder och i bilen, som förts till skrotning, samma tuggummipapper av märket "Red Apple" som funnits i Carinas bostad.
- Han erkände i princip allt, säger förre kriminalkommissarien Per-Åke Åkesson. Han verkade lättad och sa att han var nöjd om han fick en plats där han blev inlåst.
Dömdes till sluten psykvård
Bengt Karlsson dömdes för dubbelmord, mordförsök och grov våldtäkt. Straffet blev sluten rättsspykiatrisk vård med särskild utskrivningsprövning.
I det senaste beslutet om hans vårdbehov står det att det alltjämt finns en risk för återfall i brottslighet av allvarligt slag.
Ändå beviljas nu Bengt Karlsson allt större frihet. Han ges långa obevakade permissioner där han bara behöver höra av sig på telefon till kliniken.
Enda stället han inte får röra sig på i Sydsverige är i Skåne. Skälet är att där bor en före detta kvinnlig bekant som känner oro för permissionerna.
Liz Jönsson, syster till mördade Carina, är upprörd.
- En sådan person borde aldrig få komma ut. Jag förstår det inte. Kliniken har även gjort fel som inte informerat oss anhöriga.
Förre kriminalkommissarien Per-Åke Åkesson är också förvånad.
- Det känns som ett hasardspel från klinikens sida, säger han.
