Stig Sæterbakken: Lämna mig inte

Annons:

FAKTA

STIG SÆTERBAKKEN | Lämna mig inte | Översättning Niklas Darke |
Vertigo, 239 s.

Nils Schwartz får ärren upprivna av Stig Sæterbakkens bok Lämna mig inte.

Den man som en gång har blivit övergiven av sin älskade – och på köpet har fått sina svartsjukaste misstankar bekräftade – riskerar att få ärren upprivna om han läser norrmannen Stig Sæterbakkens senaste roman Lämna mig inte.
Att den övergivne i romanen, som heter Aksel och tilltalas i duform, bara är 21 år, spelar ingen roll för den omedelbara identifikationen.
Men när man läser vidare i romanen – som Sæterbakken berättar retroaktivt, ungefär som Peter Kihlgård i Kicki & Lasse – viker identifikationen tillbaka med fasa. Det blir allt tydligare att Aksels svartsjuka är av patologisk art, ett plågsamt ältande av den älskade Amalies tidigare kärleksliv och ett polisiärt ifrågasättande av hennes sena ankomster och vänskapsförhållanden.
Och när vi flyttar tillbaka ännu några år i Aksels förhistoria får vi ta del av självdestruktiva förnedringsritualer som snarare antyder en blivande skolmördare än en ung man som snart står i färd med att pröva den himlastormande förälskelsens vingar.

Det gör romanen dubbelt plågsam att läsa. Först lockas man – och detta neutrala pronomen är här synnerligen maskulint – in i en smärtsam identifikation och sedan måste man slita av sig den igen för att förnimma själväcklets bubblande lava direkt på huden. Sådana brännskador svider mer än upprivna kärleksärr – kanske därför att man anar att det är den förnekade identifikationen, inte den igenkända, som här ligger och molvärker utan hjälp av medvetandets smärtstillande medel, utskrivna av överjaget.
Det är en otäckt stark och starkt otäck roman Sæterbakken har skrivit – först med sina båda senaste böcker tycker jag att 44-åringen börjar leva upp till sitt rykte som en av Norges större författarbegåvningar.
Kanske är Lämna mig inte egentligen en ungdomsroman. Jag tror att den på gott och ont är rena katharsis för unga manliga sinnen. Men den som i terapeutisk välmening vill ge den till familjens unge Werther måste se till att låsa in tapetknivar och andra vassa föremål. Litteratur kan allvarligt skada dig själv och personer i din omgivning.

10:14	Och allt skall ej vara kärlek
10:11	Mod åt mojan
26 maj	Jihads nordliga nätverk
26 maj	Hannah och systrar
25 maj	Péter Nádas: Parallella historier
25 maj	Vampyrernas efterträdare
25 maj	Dan Jönsson: Ingenmansland
24 maj	Helig är genreleken
24 maj	Bestämt Beethovens bästa
24 maj	Sårad drake
23 maj	Bildningsprivilegier
23 maj	Kassandra: Operahögskolan
23 maj	Fisken: Unga Tur
23 maj	Makode Linde: Jonas Kleerup Galleri
23 maj	Palatskuppen

23 maj	Fisken: Unga Tur
21 maj	En svart kvart i Göteborg
16 maj	Ett dockhem: Dramaten
15 maj	Tribadernas natt: Stockholms stadsteater
14 maj	Lyckan är jord
28 apr	Överraskningsfest
22 apr	Mamma på liv och död
09 apr	Frågor utan svan
06 apr	Målande danstillställning
05 apr	Välrenoverat drömspel
26 mar	Hembesök
10 feb	Folkoperan: Julius Caesar
10 feb	Dramaten: Strindberg
10 feb	Folkteatern: Begravelsen
06 feb	Unga Dramaten: Rövare

21 maj	Recept på framgång
21 maj	Lunds lunga för unga
21 maj	Ordinärt intill döden
21 maj	Sofia Malmberg: Elin under havet
14 maj	Lyckan är jord
14 maj	Bilden är inte jaget
07 maj	De går för långt
07 maj	Tackar och bockar
07 maj	Anneli Furmark: Jordens medelpunkt
26 mar	Ler planenligt
26 mar	En vän i väntan
26 mar	En sak att ta på allvar
26 mar	Utopin om lugn och ro
06 feb	Therés Stephansdotter: Jack och den magiska tatueringen
06 feb	Unga Dramaten: Rövare

14 feb	En tragedi repeteras
10 feb	Trossatser om Thatcher
09 feb	Björn Elmbrant: Europas stålbad
08 feb	Ulla! min Ulla!
03 feb	Fosterlandets hulda tjänare
01 feb	Försåtliga metoder
01 feb	Skamlöst påhitt
01 feb	Okunnig propaganda
16 jan	I Wallokalerna
12 jan	Felicia kan försvinna igen
11 jan	En nåd att bedja om
11 jan	Vänsterprasslet
11 jan	Från Babel till babbel
10 jan	Från vänster till rak höger
05 jan	Utklassning

22 maj	Vårutställning 2012: Konstfack
19 maj	Om de andra
13 maj	Psykosens schabloner
12 maj	Provocerande långtråkigt
29 apr	1800-talsfranskt pussel
07 apr	Parisisk höst
30 mar	Ett hekto bubbel
20 feb	Underbart och naket
06 feb	Millesgården: Ingrid Vang Nyman
02 feb	Ai Weiwei: Magasin 3
29 jan	Vårsalongen: Liljevalchs konsthall
26 jan	Abstract possible: Tensta konsthall
25 jan	Anton Corbijn: Inwards and onwards
07 jan	Wintermärchen: Kunsthistorisches Museum, Wien
02 jan	Danser sa vie: Centre Pompidou, Paris

20 maj	Småländsk rapsodi
13 maj	Gammal Nudel i leplis
06 maj	Gen-etik
01 maj	Vad gör väl namnet?
22 apr	Sanningens ögonblick
15 apr	Luktdiskrimineringen
10 apr	Bildtligt rättesnöre
10 apr	Sorti med brutet gevär
25 mar	Kommunalrådets dag
19 mar	Om livet som hund
12 mar	Betydligt överdrivet rykte
05 mar	Va sa, vilket lopp?
20 feb	Svensk papperstiger
16 jan	Siden, sammet, trasa, lump
08 jan	Att göra som Ohlsson

1.	Vatten som du aldrig sett det
2.	"Äntligen ett helt museum!"
3.	Jordemor ska fram till varje pris
4.	Där McDonalds fick ge upp
5.	Tjörns sista mjölkbonde
6.	Jakten på löpningens själ
7.	Varför så öde?

1.	Brev från Babylon
2.	Se film för pengarna
3.	Vit glöd till tröst
4.	Manande manifest
5.	Med Garbo i mjölkaffären
6.	Poesins rikedom
7.	Hantera sanningen

Stig Sæterbakken: Lämna mig inte

En djefla man

Vad är grejen med gubben?

Matta partier

Två nya böcker motionerar om idéklimatet i Moderaterna respektive Socialdemokraterna.