Elektra show: Upsala stadsteater

Annons:

FAKTA

ELEKTRA SHOW | Av Åsa Lindholm m fl | Regi Michael Cocke | Uppsala stadsteater

Elektra show är tredje steget i en teaterraket som har Birgitta Englins uppsättning av Euripides Elektra på Uppsala stadsteater för några år sedan som avskjutningsramp. Den antika hederskulturen blev där skickligt och med ungdomligt tilltal omplanterad till dagens mångkulturella Sverige.
Med Riksteatern och Fryshuset som medproducenter har Elektra sedan dess avlat först systrar och sedan bröder i föreställningar som turnerat runtom i landet. Med Elektra show flyttas fokus till hedersproblematikens kärna – föräldrarna. Idel svenska dramatiker – Åsa Lindholm, Mikael Olsson, Olof Willgren och uppsättningens regissör Michael Cocke – har levererat texter till en revy efter modell av (amerikansk) tv:s pratshower.
Fyra skådespelare från lika många språkområden glider smidigt mellan roller, kön, åldrar och etniciteter – Hassan Brijany (Iran), Fikret Cesmeii (Turkiet), Lolo Elwin (Sverige) och Leila Haji (Marocko). Inget fel på deras flexibilitet och sångtalanger eller föreställningens trivselvärme, som dock bara sällan skruvas upp till en hetta som någon riskerar att bränna sig på.
Trots att många personer har intervjuats inför uppsättningen blir det ändå den gamla välkända problemkatalogen av invandrade föräldrar i konflikt med tonårsbarn som formats av den nya kulturen som de fötts in i. Tonen är mestadels lätt och humoristisk, karikatyrerna sparas åt byinvånarna i det gamla landet och medelklassfamiljerna i det nya, överraskningarna är inga.

Föreställningen påminner rätt mycket om dramatiseringen av Marjaneh Bakthiaris roman Kalla det vad fan du vill på Malmö dramatiska teater som hade premiär förra veckan. Det tycks vara svårt att gestalta kulturkollisioner utan att bekräfta och befästa de schabloner man vill bryta. Båda föreställningarna vänder sig till en yngre publik. Men kanske är det så att unga teaterbesökare hellre vill ha identifikationsobjekt – på gott och ont – än distanseringseffekter, hellre komplexitet än invandrarrevyer.
Jag är inte rätt person att besvara frågan. Jag bara ställer den.

09:40	Kommentatorsjobb
09:34	Ett dockhem: Dramaten
09:25	De drunknande i debatten
09:04	Carl Hamilton: S-koden
00:22	Författaren Carlos Fuentes är död
15 maj	Vem kan i Cannes?
15 maj	Guenassia: De obotliga optimisternas klubb
15 maj	Regnbågens ljus
15 maj	Tribadernas natt: Stockholms stadsteater
15 maj	Karlssons konspirationer
15 maj	Henning Mankell: Lögnhalsarna
15 maj	Kirsten Jacobsen: Mankell om Mankell
14 maj	Lyckan är jord
14 maj	Bilden är inte jaget
14 maj	August Strindberg: Ockulta dagboken

14 feb	En tragedi repeteras
10 feb	Trossatser om Thatcher
09 feb	Björn Elmbrant: Europas stålbad
08 feb	Ulla! min Ulla!
03 feb	Fosterlandets hulda tjänare
01 feb	Försåtliga metoder
01 feb	Skamlöst påhitt
01 feb	Okunnig propaganda
16 jan	I Wallokalerna
12 jan	Felicia kan försvinna igen
11 jan	En nåd att bedja om
11 jan	Vänsterprasslet
11 jan	Från Babel till babbel
10 jan	Från vänster till rak höger
05 jan	Utklassning

13 maj	Psykosens schabloner
12 maj	Provocerande långtråkigt
29 apr	1800-talsfranskt pussel
07 apr	Parisisk höst
30 mar	Ett hekto bubbel
20 feb	Underbart och naket
06 feb	Millesgården: Ingrid Vang Nyman
02 feb	Ai Weiwei: Magasin 3
29 jan	Vårsalongen: Liljevalchs konsthall
26 jan	Abstract possible: Tensta konsthall
25 jan	Anton Corbijn: Inwards and onwards
07 jan	Wintermärchen: Kunsthistorisches Museum, Wien
02 jan	Danser sa vie: Centre Pompidou, Paris
15 dec	Bilderna av den andre
03 dec	Leonardo da Vinci och Gerhard Richter: London

11 maj	Veronica Maggio: Berwaldhallen
10 feb	Folkoperan: Julius Caesar
09 feb	Hiphop om framtiden
06 feb	Kungliga operan: Blåskäggs borg, Trouble in Tahiti
19 dec	Flickan från Vilda västern: Kungliga operan
22 nov	Tosca: Göteborgsoperan
21 nov	Jenufa: Malmö opera
19 nov	Stor opera stor ande
12 nov	Brett Dean: Stockholms konserthus
24 okt	Karmelitsystrarna: Kungliga operan
08 okt	Klarar inte skivan
02 okt	Wozzeck: Norrlandsoperan
25 sep	Carmen: Kungliga operan
15 sep	Madame Butterfly: Folkoperan
11 sep	Salome: Göteborgsoperan

13 maj	Gammal Nudel i leplis
06 maj	Gen-etik
01 maj	Vad gör väl namnet?
22 apr	Sanningens ögonblick
15 apr	Luktdiskrimineringen
10 apr	Bildtligt rättesnöre
10 apr	Sorti med brutet gevär
25 mar	Kommunalrådets dag
19 mar	Om livet som hund
12 mar	Betydligt överdrivet rykte
05 mar	Va sa, vilket lopp?
20 feb	Svensk papperstiger
16 jan	Siden, sammet, trasa, lump
08 jan	Att göra som Ohlsson
01 jan	Even events from eleven

1.	Mannen som älskade löpning
2.	Folkteatern - ett måste i Göteborg
3.	Dags att tävla i poesi
4.	Sockerchock i Marstrand
5.	Vad skulle du göra med en miljon?
6.	Var finns alla papper?
7.	Spring inte om Filmfestivalen

1.	Hantera sanningen
2.	Allt om Nikis pappa
3.	Lurade skjortan av H&M
4.	Klassöga
5.	Gott och blandat
6.	Gulligullan
7.	Nessims gallerikick

Elektra show: Upsala stadsteater

En djefla man

Vad är grejen med gubben?

Matta partier

Två nya böcker motionerar om idéklimatet i Moderaterna respektive Socialdemokraterna.