Victoria Park på ena sidan Malmö, Rosengård på den andra.
Gränserna mellan människor i Sverige blir allt tydligare, och får nu också uniformerade väktare. Det nya livsstilsgettot i Malmö ger uttryck för en sorglig samhällssyn.
Efter investeringen på minst 1,8 miljarder kronor i Malmö tänker företaget Victoria Park gå vidare med att bygga liknande skyddade verkstäder i Stockholm, Göteborg och Strängnäs.
Vi har hittills varit förskonade från planerade livsstilsgetton i Sverige, om man nu inte räknar rikemansträsket i Djursholm och de invandrartätaste förorterna till storstäderna.
Det är dystert att Malmö blir först i landet med en instängdhet som aldrig kan leda till något gott.
Egentligen pratar jag inte om inhägnader och väktare dygnet runt. Utan om de tankemässiga och kulturella barriärer som den här typen av avskärmat boende ger upphov till. I en "gated community" behöver du bara träffa människor som tycker precis som du.
Eller som Unni Åström, vd för Victoria Park, säger till Kvällsposten: att alltihop "bygger på att alla har lite samma värderingar". Känner hon inte hur det stinker om det hon säger?
Projektet är inspirerat av liknande lyxboenden i USA, har privat biograf, privat trädgård på 17 000 kvadratmeter, privat spa, privata pooler, privata tennisbanor och privat vinkällare.
Ändå hävdar Unni Åström att Victoria Park INTE är en "gated community". "Tack och lov inte" säger hon i en intervju i Byggvärlden
Till exempel är restaurangen i området öppen för allmänheten, säger hon. En fin gest, men ganska symptomatiskt att hon måste påpeka att så är fallet. Blir krogen alltför folklig kan man hursomhelst ordna med vip-kort och dörrvakter som inte släpper in vem som helst.
Den falska tryggheten gör att många ser bevakade enklaver som den sista utposten. Men en uteslutande, elitistisk och antisocial hållning kan aldrig ha en positiv effekt på samhällsutvecklingen.
Unni Åström säger inte rent ut att vanliga människor kommer att bli bortkörda från grönområdena, en yta som motsvarar tre eller fyra fotbollsplaner. Hon säger bara att trädgården kommer "att kännas privat, precis som vilken villaträdgård som helst".
Om jag bodde i Malmö skulle jag ockupera Victoria Parks trädgård varje ledig sommarkväll, njuta av utsikten över kalkbrottet och vägra acceptera den segregation som den här boendeformen underbygger. Tryggt? Det här är farligare än ni tror.