Att vråla i extas stör grannarna och kan inte tillåtas, har Newcastleparet Steve och Caroline Cartwright åter fått erfara. En domstol i staden bekräftade på tisdagen ett tidigare fastlagt förbud mot deras "överdrivet högljudda" sexaktiviteter och avvisade Caroline Cartwrights överklagande.

Sexskriket spelades in

Det som det medelålders paret bara tycker är naturligt uppfattas som både skrämmande och störande av omvärlden. Parets glada skrik har till och med spelats in och mätts med ljudmätare. "Det lät som hon höll på att bli mördad", noterade den miljötjänsteman som skötte inspelningen. Han påpekade också att gapandet pågick "i flera timmar".
Grannarnas omdömen är mer direkta. En sade sig ha knäppt på sin tv på högsta volym – men också den överröstades av grannsexet. Även brevbäraren har klagat. Fru Cartwright säger att hon försökt hålla ner ljudnivån, till och med med en kudde över huvudet, utan att lyckas.